US-Atomwaffen aus Deutschland abziehen

Kathrin Vogler schreibt Brief an US-Parlamentsausschuss

Kathrin Vogler ist von Freunden aus der amerikanischen Friedensbewegung gebeten worden, ein Schreiben an den Vorsitzenden des Unterausschusses für Atomwaffen (Subcommittee on Strategic Forces) im US-Kongress zu senden. Dort wird am 10. Oktober eine Anhörung über die Modernisierung der US-Atomwaffen stattfinden. Solche Atomwaffen sind auch in Deutschland, auf dem Militärflugplatz Büchel, stationiert.

Kathrin Vogler spricht sich für den Abzug dieser Atomwaffen und für eine atomwaffenfreie Welt aus.

Lesen Sie hier den Brief in deutscher Übersetzung:


Sehr geehrter Herr Rogers,

als Mitglied des Bundestags, des deutschen Parlaments, möchte ich Sie in einer Angelegenheit ansprechen, die größte Wichtigkeit für unsere beiden Länder und die Welt hat.

Ich habe gehört, dass es im US-Kongress am 10. Oktober eine Anhörung des House Armed Services Subcommittee on Strategic Forces zum Vorschlag für die Modernisierung der B61-Atombomen gibt, die in NATO-Staaten stationiert sind.

Bitte lassen Sie mich Ihnen mitteilen, dass die überwältigende Mehrheit der deutschen Bevölkerung Nuklearwaffen ablehnt. Die Modernisierung der Atombomben ist nicht einfach eine technische Frage, dieses Vorhaben wird zu einer neuen Generation von Nuklearwaffen führen.

Gerade entgegengesetzt zu diesem Vorhaben ist es von allergrößter Wichtigkeit für eine Welt ohne Atomwaffen zu kämpfen mit den Mitteln einer internationalen Konvention, die Nuklearwaffen verbietet. So könnte die Welt von einem ganzen Typus von Massenvernichtungswaffen befreit werden, ähnlich wie das mit der Chemiewaffenkonvention schon erreicht wurde.

Dieses Thema ist von höchster Wichtigkeit für die Menschen in Deutschland, den B61-Bomben sind auch in Deutschland auf dem Militärflugplatz Büchel in Rheinland-Pfalz stationiert. In meinen Augen wäre der Abzug dieser Bomben der erste Schritt, der in Richtung einer atomwaffenfreien Welt unternommen werden müsste.

Atomare Abrüstung ist nicht nur aus sicherheitspolitischen Gründen jetzt so dringend. Die Verschwendung von finanziellen Ressourcen, die mit der Modernisierung dieser Waffen einhergeht ist nicht zu rechtfertigen in einer Welt, in der verzweifelt nach höheren Ausgaben für menschliche Grundbedürfnisse gerufen wird, zum Beispiel für Gesundheit oder Bildung.

Bitte lassen Sie mich meine Hoffnung ausdrücken, dass Sie diese Gedanken in Ihrer Anhörung berücksichtigen werden.

Mit freundlichen Grüßen

Kathrin Vogler, MdB


Mehr Informationen zum Thema Abzug der Atomwaffen auch bei der Kampagne: http://www.atomwaffenfrei.de/